Leverage allows investors to control a larger position than their capital would otherwise permit. While it can magnify gains, it equally magnifies losses and can result in losing more than the original investment. Leverage is measured through metrics like debt-to-equity ratio for companies or margin levels for traders.